自由女神像位于美国纽约的自由岛。
1984年 ,这座具有标志性的绿色塑像被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
氧化后的铜片
1886年,自由女神雕像揭幕时,原本的颜色是铜棕色。20年后的 1906年,女神变成了 ”绿女神“。原因是当时的纽约市,大量地燃烧煤炭而排放出二氧化硫,造成了空气污染以及酸雨,使得自由女神雕塑的 ”肌肤“和长袍变了色——数百张薄铜片产生了化学反应,加速形成一层铜绿。
铜绿,也称铜锈,可被视为一种保护层,让铜制品 (铜、黄铜、青铜) 免受岁月的腐蚀而退化。但并非每一个人都如此看待。1906年,有关当局便提出要为自由女神塑像上漆,没想到竟引发了公众的强烈抗议,以致未能实行。
自由女神身上的铜锈迄今已有 138年之久。然而早在 1986年,女神手中的铜制的火炬因抵挡不住长年累月的腐蚀,只好除下。
没了火炬怎么行?
女神获得了 24克拉金箔镀金的新火炬——在日间可反射阳光,在夜间有亮灯照明。直至 2019年,自由女神像博物馆在自由岛上开幕后,那 8.8米 (29英尺) 高,重达 3600 磅 (1600多公斤) 的旧火炬,终于有了新家。若想一睹上百年的火炬,可到博物馆内的火炬画廊 (The Torch Gallery),馆内还提供 12种语言的语音导览。
手臂里的密道
1886至1916年,在女神的 ”手臂“ 里,还有个将近 13米长的梯级,每次可供 12位访客上去火炬的观景台,饱览纽约市景观。之后,就禁止访客使用,只有工作人员方可上去。
致给美国的生日礼物
17~18世纪,英国在美国共建立了13 个殖民地:康涅狄格州、特拉华州、佐治亚州、马里兰州、马萨诸塞州、新罕布什尔州、纽约州、新泽西州、弗吉尼亚州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、罗德岛州和南卡罗来纳州。
- Connecticut, Delaware, Georgia, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New York, New Jersey, Virginia, North Carolina, Pennsylvania, Rhode Island, and South Carolina.
1776年7月4日,美国正式宣布成为独立国,结束了英国的殖民治理。1789年,乔治·华盛顿 成为美国的第一任总统。
1865年,即美国独立 89年,法国的政治家和反奴隶制度的爱德华·德·拉布拉耶 (Edouard de Laboulaye) 兴起了一个想法——待美国在 1876年庆祝百年独立纪念日之际,赠送一尊代表自由和民主的雕像,这也可表示两国之间的友好关系。
雕塑家巴托尔迪 (Frédéric-Auguste Bartholdi) 经过一番构思及准备后,于 1875年,先制造石膏模型,并将其命名为 ”自由女神像照亮世界“ (Liberty Enlightening the World)。
制造过程中的挑战
女神的 ”骨架“ 由锻铁铸造而成,再将 300张薄铜片 (如同两个铜钱的厚度),也就是把女神的 ”肌肤“ 和长袍,固定在其上面。
1876年 (即美国独立一百周年),在雕塑家巴托尔迪的领导下,工匠开始在法国进行建造工作。首先完成的是手持火炬的右手臂,并在费城的百年博览会上展出,以为建造基座筹款。头部和肩部则于 1878年完成,在巴黎世界博览会上首次展出。
然而,事与愿违,隔年的1879年,工程师尤金 (Eugene Viollet-le-Duc) 突然逝世,巴尔托迪马上请另一名法籍工程师埃菲尔 (Alexandre-Gustave Eiffel)过来帮忙,一起完成这个巨大工程。
1881年,埃菲尔为自由女神像制作了四个铸铁框架,以支撑 ”铜皮“。此外,埃菲尔还得解决纽约港口的大风所带来的风压挑战 (火炬在大风中可左右摇晃 5、6 英寸!)。
等一下!
埃菲尔的名字非常熟悉,该不会是……
的确!几年后,于1884年,工程师埃菲尔因另一项任务而开始忙碌——为巴黎世界博览会 (Exposition Universelle de 1889) 构思、建造埃菲尔铁塔,以庆祝法国大革命一百周年。1889年,埃菲尔铁塔建成后,埃菲尔也顿时成为世界的焦点。
八年的时间
1884年,重达 225吨、46米高,花了八年的时间建造自由女神雕像,终于在法国巴黎圆满完成!那一年的 7 月 4 日,是美国庆祝独立 108周年。这座巨像在巴黎的隆重仪式上,正式赠送给美国驻法国大使列维·莫顿 (Levi Parsons Morton)。无独有偶,莫顿在之后的 1889年至 1893年间,成为美国第22任副总统。
46米高的自由女神雕像,这项大工程令大家都非常满意,于1885 年,被拆卸下来成 350件,装入 214个大箱子后,由法国海军舰艇伊泽尔号 (Isère) 运往美国,开始女神的 ”新里程碑“。
与此同时,美国纽约也已积极地为塑像建造基座。
1885年 6 月17日,自由女神塑像 ”安然无恙“ 抵达了纽约,还受到了大张旗鼓的欢迎,可是基座尚未完成。其中的原因是资金短缺。早在1883年,《纽约世界报》的出版商,约瑟夫·普利策 (Joseph Pulitzer) 已在为基座的建设筹集资金。到了 1885年,筹集了十万多美元的捐款来建造 47米高的混凝土基座。
《纽约世界报》是美国纽约市于 1860年至 1931年发行的新闻报刊。
你知道吗,普利策的筹款活动,后来于基座上的 《新巨人》诗篇有关!
组装自由女神
女神 “等了” 十个月,在贝德洛岛 (Bedloe’s Island) 上建造的基座,终于在 1886 年 4 月完工。团队马上如火如荼地展开组装自由女神塑像的工作。团队当中,许多是美国新移民,大伙儿先把埃菲尔的铸铁框架搭起来。
非一般的重!
自由女神重量真的是非一般!“铜皮” 重达 31吨,铸铁框架达 125吨重!
伍德堡
自由女神像的花岗岩基座坐落在伍德堡 (Fort Wood) 的遗迹上。
受保留的伍德堡并没有造成阻碍,相反的,自由女神像的基座,就非常完美地建在伍德堡上面。伍德堡建于1807年,原是作为纽约市及其重要港口的防御用途和瞭望阵地。
这座以花岗岩建造的堡垒,呈十一角星的形状,以纪念来自纽约的埃莱泽·伍德中校 (Lieutenant Colonel Elizer Deby Wood),在1812年加拿大的一场战役中阵亡。
花了半年的时间组装自由女神雕像,于1886年10 月 28 日的秋季,美国总统格罗弗·克利夫兰 (Grover Cleveland) 在数千名观众前主持自由女神雕像的揭幕典礼,正式地接受这份祝贺美国独立100周年的生日礼物。
虽然礼物迟了十年,可是自由女神很高雅地矗立在贝德洛岛上,面向东南方向。
塑像的结构
女神塑像高 46米 (151英尺/ 15层楼高),加上基座的高度,一共是 93米 (305英尺)。也因如此的高度,自由女神一年得 “忍受” 被闪电击中多达600次!
纽约自由女神像的造型来自一位受众人崇拜、象征自由的古罗马女神利伯塔斯 (Libertas),长袍也是古典艺术中众罗马女神的传统服装。脸型轮廓则是依据雕塑家巴托尔迪母亲的神情。
冠冕
头上的冠冕是个光芒四射的 “七角星”,代表阳光的光线和世界七大州和大海洋,带出了雕塑家巴托尔迪给予女神最初的称号,“自由女神像照亮世界”。仔细一看,冠冕的 “间隔” 实是个玻璃窗户,共有25个。在夜晚拍摄女神,冠冕上的窗户犹如闪闪发亮的宝石。
若想登上女神的冠冕,须预定访客人数,并由有足够的体力从基座爬上 354个 (约22层楼高) 狭窄的螺旋铸铁梯级。1886年自由女神刚揭幕时,内部并没有螺旋楼梯。两年后,在1888年才添加梯级。
双手
女神左手握着一块 7米长 (23英尺) 的铜板,象征着美国的律法《独立宣言》,上面刻着罗马数字 July IV MDCCLXXVI,即1776 年 7 月 4 日美国宣布独立的日子。右手高举火炬,照亮通往自由的道路,象征智慧与进步,让女神呈现出一种祥和的气质。
锁链和镣铐
据说在1876年,雕塑家巴托尔迪曾考虑让女神雕塑的左手握着一条被挣断的锁链和镣铐,以象征美国于 1865年废除奴隶制度,使得众人重获自由。然而,构想策划期间,美国刚结束内战 (1861年~1865年) 不久,此形象极可能会引发巨大的争议与不快。但巴托尔迪仍 “不放弃”,想出一个较为 “含蓄” 的方法——把锁链和镣铐置放在女神的右脚旁,再加上由于被长袍半遮掩住,若不提起,绝大多数的访客并不会注意到。就算从基座看上去,也看不到镣铐。
另一方面,从高处看下,可看到自由女神的右脚微微向前伸出。这是雕塑家巴托尔迪所要表达的寓意——在人生中,要不断地向前迈进。
基座上的诗篇
以花岗岩筑造的基座上,可看到一块旧牌匾,上面镌刻着艾玛·拉扎勒斯 (Emma Lazarus) 于1883年所写的一首诗篇,长14句,名为《新巨人》 (The New Colossus) 。
- 英文 colossus,源自于拉丁文,意思是巨大的雕像。现代用法可以指人或物,例如庞大的体型或巨大的权威。
自由的定义
雕塑家巴托尔迪最初的创作想法是为了祝贺美国脱离殖民治理,重获自由一百周年。
为何自由女神所寓意的自由,怎么变成是难民的自由?
筹款活动
1883年间,《纽约世界报》的出版商,约瑟夫·普利策忙于为基座的建设到处筹款。据说当时甚至有传言,若基座迟迟无法完成,自由女神将被送往另一个城市装置,地点极可能是到350公里外的波士顿。
其中的一个筹款活动包括举办一个艺术招待会。在纽约市备受他人尊敬的才艺女诗人艾玛·拉扎勒斯受邀出席。
34岁的艾玛,是土生土长的纽约人,来自一个富裕的犹太家庭。对于那些因大屠杀而被迫逃亡的犹太人,艾玛深感同情,也十分关注,经常给予这些初次踏上国土的难民很多的帮助,协助他们开始新生活。
一天,艾玛的作家好友,康斯坦斯·哈里森 (Constance Cary Harrison) 请她写一首诗,以为建造自由女神基座筹集资金。起初,艾玛对此并不感兴趣。康斯坦斯加以鼓励艾玛,说:”想象一下,那自由女神站在纽约港的基座上,向你的那些难民举起火炬,启发他们迈向自由!”
这句话触动了艾玛的社会良知。1883年,艾玛提笔写下了这篇长达十四行的诗句《新巨人》。
原文
Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
“Keep, ancient lands, your storied pomp!” cries she
With silent lips. “Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!”
开头提到了希腊罗得岛上一座古老的巨型雕像——太阳神铜像 (Colossus of Rhodes)。
接着,艾玛提到了即将矗立在纽约港的自由女神雕像,是一位 “举着火炬的强大女人”,名为 “流亡之母”。
倒数五句,艾玛隐喻欧洲国家迫使其贫困的人民——成千上万渴望自由的人——往到美国迁徙。自由女神虽紧闭双唇,却用火炬向这些移民热情招手。艾玛隐喻火炬照亮了通往美国的入口处,让这些人民得以进入,重获自由。
因此,在艾玛的心中,她的内容并非是与雕塑家巴托尔迪所设想的一致——一位是为了祝贺美国脱离殖民主义,重获自由;另一位则是在为启发那些难民,寻得一个避难所而重获自由。
这首诗句,于1883年的12月,在一场艺术筹款招待会上,由艾玛亲自朗诵。那天的出席者包括著名银行家约翰·摩根 (John Pierpont Morgan,简称 J. P. Morgan)。但令人失望的是,此活动的反应并没有预期的热烈,所筹集的资金也不多。1886年,自由女神成功地安置在基座上,在揭幕仪式中,无人提起这首篇诗文。隔年1887年,艾玛·拉撒路病逝,诗篇《新巨人》也渐渐被人淡忘。
1903 年 5 月,艾玛的一位挚友,乔治娜·斯凯勒 (Georgina Schuyler) 竟然在自由女神基座的内墙上安装了一块青铜牌匾,上面刻着 《新巨人》的诗句!
那时,自由女神雕像已在纽约港口矗立了将近17年的光阴。直至20世纪中,有数千万新移民乘船抵达美国纽约市,第一眼先瞧见的是,巨大壮观的自由女神祥和地握着火炬,对他们表示 “欢迎”!
今日,这块牌匾的复制品在自由女神像博物馆展出,以纪念艾玛·拉扎勒斯 。